OFFRE DE STAGE au sein du Service Livre, Débat d’Idées et Médiathèques à L’Institut Français d’Espagne à Madrid

à partir de septembre 2019 – pour 6 mois

L’Institut français d’Espagne a été créé le 1er janvier 2012, en rassemblant sous la marque unique « Institut français » les Centres situés à Barcelone, Bilbao, Madrid, Saragosse et Valence ainsi que le service culturel pour l’Espagne du sud, à Séville.

Sa mission principale est de promouvoir et de soutenir les échanges institutionnels de coopération entre la France et l’Espagne en matière de culture, de langue et d’échanges universitaires. L’Institut français d’Espagne propose une offre de cours de qualité pour tous les publics et organise des manifestations culturelles permettant de renforcer la présence artistique française en Espagne et de tisser des liens avec les acteurs de la vie culturelle espagnole.

Son siège social se trouve C/ Marqués de la Ensenada, 10-12 – 28004 Madrid.

Profil de poste :

Le service Livre, Débat d’Idées et Médiathèques de l’Institut français d’Espagne recherche un(e) étudiant(e) en filière Gestion de projets culturels, Métiers du Livre ou équivalent :

Le stagiaire travaillera sous l’autorité de la responsable du Service Livre, Médiathèques et Débat d’Idées, en lien avec l’équipe de la Médiathèque, le service culturel, le service de communication et l’équipe technique de l’Institut français d’Espagne à Madrid.

Compétences indispensables :

  • Bonne connaissance de la littérature et de la production éditoriale française ;
  • Très bonne maîtrise du français et de l’espagnol (Minimum B2) et qualités rédactionnelles dans les deux langues ;
  • Capacités relationnelles (avec les collègues et le public) et goût pour le travail en équipe ;
  • Autonomie et sens de l’organisation ;

 

  • La maîtrise des logiciels de présentation, de montage audio et vidéo serait un plus.

Missions principales :

Appui à la programmation « Livre » en Espagne : organisation de tournées d’auteurs et de cycles thématiques (contacts avec les auteurs, éditeurs et autres partenaires français et espagnols, recherche de contenus ; récupération des captations (pour la plateforme Culturethèque) et communication ; organisation d’un séminaire pour les traducteurs littéraires ; réflexion sur la programmation 2020 ;

Aide à la logistique, à la préparation technique et à la promotion des événements Livre et Débat d’idées à l’Institut français de Madrid (contacts avec les auteurs, éditeurs et autres partenaires ; rédaction d’articles pour le site web ; montages audiovisuels simples ; appui au régisseur les soirs d’événements) ;

Appui à certains projets de la Médiathèque de l’Institut français de Madrid : participation à la création de médiations auprès des publics (grand public et apprenants de français) et au développement de rencontres et d’ateliers mettant en valeur les fonds de la médiathèque ;

Appui ponctuel et participation aux manifestations organisées par les autres secteurs de l’Institut français d’Espagne à Madrid.

Gratification et conditions administratives :

  • Au mois – Stage conventionné.
  • Le montant de la gratification est fixé à 15% du plafond horaire de la Sécurité Sociale.

 

Stage à temps complet 35h/semaine avec possibilité de travail en soirée et le samedi

Durée : 6 mois

Localisation : Institut français de Madrid

Merci d’envoyer CV et lettre de motivation en français et en espagnol, avant le 12 avril, à Magali Guerrero : magali.guerrero@institutfrancais.es