{"id":37628,"date":"2025-12-03T11:06:29","date_gmt":"2025-12-03T10:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/?p=37628"},"modified":"2025-12-03T17:29:58","modified_gmt":"2025-12-03T16:29:58","slug":"120-anos-del-edificio-del-institut-francais-de-madrid-un-siglo-de-historia-cultura-y-dialogo-franco-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/el-institut\/120-anos-del-edificio-del-institut-francais-de-madrid-un-siglo-de-historia-cultura-y-dialogo-franco-espanol\/","title":{"rendered":"120 a\u00f1os del edificio del Institut fran\u00e7ais de Madrid: un siglo de historia, cultura y di\u00e1logo franco-espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"
\n
\n

En 2025, el Institut fran\u00e7ais de Madrid celebra un aniversario excepcional: los 120 a\u00f1os del edificio hist\u00f3rico de la calle Marqu\u00e9s de la Ensenada, un lugar que con el paso del tiempo se ha convertido en un verdadero s\u00edmbolo del di\u00e1logo cultural entre Francia y Espa\u00f1a.\nM\u00e1s all\u00e1 de sus muros, celebramos 120 a\u00f1os de ense\u00f1anza, investigaci\u00f3n, encuentros, creaci\u00f3n art\u00edstica y amistad entre nuestros dos pa\u00edses.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n

Los or\u00edgenes: un proyecto visionario (1884\u20131910)<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

\"\"<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

La historia comienza a finales del siglo XIX. En 1884<\/strong>, la Sociedad Francesa de Beneficencia (Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise de Bienfaisance, SFB) crea una comisi\u00f3n de ense\u00f1anza, que abre posteriormente un primer colegio destinado a la comunidad francesa de Madrid.
Tras su expropiaci\u00f3n por la apertura de la Gran V\u00eda, la SFB decide construir un nuevo centro educativo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

En abril de 1905<\/strong>, adquiere un terreno idealmente situado en el n.\u00ba 12 de la calle Marqu\u00e9s de la Ensenada<\/strong>, entonces propiedad de los Marqueses de Linares. Los arquitectos Andr\u00e9 Galland y Daniel Zavala son los encargados de dise\u00f1ar el nuevo edificio.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Las obras comienzan en marzo de 1910<\/strong>, y el 9 de octubre de ese mismo a\u00f1o<\/strong>, el colegio se inaugura oficialmente.
Es este edificio (el coraz\u00f3n hist\u00f3rico del actual Institut fran\u00e7ais de Madrid) el que celebramos hoy.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n

De colegio a liceo, y m\u00e1s tarde a Institut fran\u00e7ais: un espacio en constante transformaci\u00f3n<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

\"\" \"\" <\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

El colegio se convierte en Liceo Franc\u00e9s<\/strong> en 1919. Sin embargo, pronto queda peque\u00f1o, incluso tras la construcci\u00f3n de un segundo edificio en el n.\u00ba 8.
En 1969, el Liceo se traslada a nuevas instalaciones y, en 1970, es el Institut fran\u00e7ais<\/strong> el que se instala en estos edificios, transformando las antiguas aulas del colegio en espacios dedicados a la ense\u00f1anza del franc\u00e9s como lengua extranjera.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Pero el Instituto hab\u00eda nacido con una ambici\u00f3n que iba m\u00e1s all\u00e1 de la ense\u00f1anza. Desde julio de 1909<\/strong>, un acuerdo firmado entre las universidades de Burdeos y Toulouse, con el apoyo del gobierno franc\u00e9s, establece el proyecto de crear un centro cultural y universitario franco-espa\u00f1ol<\/strong> que reuniera investigaci\u00f3n, formaci\u00f3n, difusi\u00f3n art\u00edstica y di\u00e1logo intelectual.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n

El edificio: un continente al servicio de un contenido cultural<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

Lo que celebramos hoy no es solo la historia de un edificio centenario, sino la vitalidad de un lugar que, durante 120 a\u00f1os, ha sido continente y contenido<\/strong>, contenedor y motor de vida cultural.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

El Institut fran\u00e7ais de Madrid es hoy:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
    \n
  • 35 aulas<\/strong>, donde m\u00e1s de 47 profesores imparten cursos de franc\u00e9s a casi 2000 estudiantes cada a\u00f1o;<\/li>\n\n\n\n
  • una mediateca<\/strong> con m\u00e1s de 40 000 documentos<\/strong>: libros, pel\u00edculas, revistas y recursos digitales;<\/li>\n\n\n\n
  • una sala de exposiciones<\/strong> que acoge propuestas art\u00edsticas a lo largo de todo el a\u00f1o;<\/li>\n\n\n\n
  • un teatro<\/strong> donde conviven el cine, las artes esc\u00e9nicas, la ciencia, la literatura y los grandes debates;<\/li>\n\n\n\n
  • una cafeter\u00eda con patio<\/strong>, espacio de encuentro y convivencia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n
    \n

    Y sobre todo, m\u00e1s de 200 eventos anuales<\/strong>: teatro, m\u00fasica, danza, cine, conferencias, coloquios, exposiciones de pintura, escultura o fotograf\u00eda\u2026 Una actividad incesante que convierte al Instituto en un actor imprescindible de la vida cultural madrile\u00f1a.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

    \n

    \"\" \"\" \"\" \"\"<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n
    <\/div>\n\n\n
    \n

    Una comunidad comprometida<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
    \n

    Detr\u00e1s de esta intensa actividad se encuentra un equipo apasionado:
    Docentes<\/strong>, profesionales administrativos y t\u00e9cnicos<\/strong>, agentes del Ministerio franc\u00e9s de Asuntos Exteriores<\/strong>, adem\u00e1s de numerosos artistas, investigadores, colaboradores y amigos del Instituto.
    Y, por encima de todo, nuestros alumnos y nuestro p\u00fablico<\/strong>, que dan vida a estos espacios y hacen del Instituto un lugar de encuentro \u00fanico.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

    <\/div>\n\n\n
    \n

    120 a\u00f1os siendo un puente entre Espa\u00f1a y Francia<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
    \n

    Desde 1905, generaciones de espa\u00f1oles han pasado por la calle Marqu\u00e9s de la Ensenada. Todos han encontrado aqu\u00ed un espacio de aprendizaje, descubrimiento y creaci\u00f3n.
    Hoy el Institut fran\u00e7ais de Madrid sigue fiel a la voluntad de sus fundadores: ser un puente, un espacio cultural abierto y participativo<\/strong>, donde artistas, intelectuales y p\u00fablicos de ambos pa\u00edses se encuentran y dialogan.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

    \n

    En este aniversario tan especial, rendimos homenaje a todos los que, con su trabajo y dedicaci\u00f3n, han hecho posible que el Institut fran\u00e7ais de Madrid siga siendo un lugar vivo, reconocido y querido.
    Y expresamos un agradecimiento particular a todos los amantes de la lengua francesa: sin vosotros, el Institut fran\u00e7ais de Madrid no ser\u00eda lo que es<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

    \n

    \"\"<\/h2>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Los or\u00edgenes: un proyecto visionario (1884\u20131910) […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":37632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"class_list":["post-37628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-institut"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37628"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37662,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37628\/revisions\/37662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/madrid\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}