La red EUNIC Madrid, con el apoyo de cinco institutos culturales europeos en Madrid, organiza la exposición “Europa Ilustra” en el Instituto Iberoamericano de Finlandia. Se presentará el trabajo de ilustradores europeos, en una muestra diversa pero unida por los valores comunes europeos.
El 9 de mayo es el Día de Europa. Celebrado por primera vez en 1986, la fecha marca el aniversario de la «Declaración Schuman» que, en 1950, supuso el origen de lo que hoy es la Unión Europea.
Con este motivo, la red EUNIC Madrid presenta la exposición «Europa Ilustra», que reúne las obras de ocho interesantes ilustradores europeos con el apoyo del Foro Cultural de Austria, el Institut français, el Instituto Iberoamericano de Finlandia, el Instituto Polaco de Cultura y la Embajada de Portugal.
Maria Bouza, Hélène Druvert, António Jorge Gonçalves, Michaela Konrad, Marika Maijala, Piotr Perski, Rui Sousa y Gonçalo Viana, son los artistas elegidos para dibujar un paisaje creativo de la ilustración europea y representar los valores europeos de paz, libertad, seguridad y justicia.
La austriaca Michaela Konrad nos transporta a los dorados años 50. Inspirándose en autores distópicos, elabora portadas ficticias de cómics que ofrecen una visión de acontecimientos actuales desde la perspectiva del pasado.
Marika Maijala es una de las ilustradoras contemporáneas más famosas de Finlandia. Sus coloridas propuestas muestran una gran riqueza técnica y variedad de estilos.
La ilustradora francesa Hélène Druvert propone una selección de imágenes de su nueva obra, Vegetal, recién publicada en España, donde pinta los misterios de la naturaleza.
La serie del polaco Piotr Perski propone un viaje imaginario a través de la huella de los dedos, unas estampas de identidad personal que nos distinguen y se transforman en encarnaciones de memorias colectivas.
Ler e Ver Lisboa, publicada este año en España, reúne textos de 20 escritores y 20 ilustradores portugueses. António Jorge Gonçalves, Gonçalo Viana, Maria Bouza y Rui Sousa traen su Lisboa a Madrid.
Hélène Druvert
Helène Druvert (1981) es una ilustradora, diseñadora en papel y textil francesa. Desde hace diez años, trabaja principalmente con papel cortado y compone libros infantiles, instalaciones y objetos poéticos.
Hélène Druvert vive y trabaja en la Costa vasca francesa donde imagina nuevos libros, motivos para sus creaciones sobre papel o textil. Se inspira mucho en los juegos de sombras, la poesía, la infancia y la naturaleza y asocia diversas técnicas artísticas (recorte manual o láser de papel, volúmenes y 2D) para obtener un papel detallado y propicio a la imaginación poética.
Entre sus libros, podemos destacar: Paris s’envole (2014, Gautier–Langereau), su primer libro en papel troquelado que ganó el Premio de la Noche del Libro 2015, Anatomie (2016, La martinière Jeunesse) que fue Premio BBC del Libro 2017 y recibió una mención especial en los Premios Ragazzi Bologna, o Océan (2018, La Martinière Jeunesse) Premio Dapeng en China y Premio de FELIPE 2019.
En 2013, trabajó también con la Cinémathèque française e hizo la escenografía de la retrospectiva sobre Jacques Demy, su primer trabajo sobre Peau d’âne que se transformó en una historieta (Peau d’âne, 2015, Gautier–Langereau) y una exposición itinerante en colaboración con la galería Robillard en 2018.
Sus libros están traducidos a más de 15 idiomas entre los cuales al español, gracias al apoyo de la editorial Maeva. 4 obras en castellano y en catalán están disponibles en España: El cielo, Nueve meses, El océano y Anatomía.
Obras de la exposición
En esta exposición, se exponen ilustraciones de su último trabajo Végétal/Vegetal publicado en mayo de 2023. En este 13º libro, Hélène Druvert se interesa en los misterios de la naturaleza. ¿Cómo funciona la fotosíntesis? ¿Qué significa “la timidez de los árboles”? ¿Un Internet del bosque, de verdad? Levándonos a su mundo mágico, Hélène Druvert responde con poesía y de forma lúdica a las preguntas de los niños sobre los procesos naturales.
Títulos de las obras expuestas:
1- Algues/Algas
2- Feuilles/Hojas
3- Fleurs/Flores
4- Lotus/Lotus
