{"id":37038,"date":"2026-08-24T16:27:27","date_gmt":"2026-08-24T14:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/?p=37038"},"modified":"2026-08-26T11:44:56","modified_gmt":"2026-08-26T09:44:56","slug":"el-institut-francais-de-barcelona-participa-en-un-proyecto-sobre-la-figura-de-albert-camus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/el-institut\/el-institut-francais-de-barcelona-participa-en-un-proyecto-sobre-la-figura-de-albert-camus\/","title":{"rendered":"El Institut fran\u00e7ais de Barcelona participa en un proyecto sobre la figura de Albert Camus"},"content":{"rendered":"
\n

El Institut fran\u00e7ais de Barcelona colabora en el proyecto \u00abTravers\u00e9e M\u00e9diterran\u00e9enne en Compagnie d’Albert Camus\u00bb, financiado por la Eurorregi\u00f3n Pirineos Mediterr\u00e1neo, que se centra en la creaci\u00f3n de una producci\u00f3n teatral y en la difusi\u00f3n de la obra de Albert Camus La Chute<\/em><\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

\u00abTravers\u00e9e M\u00e9diterran\u00e9enne en Compagnie d’Albert Camus\u00bb: un proyecto transfronterizo que combina la producci\u00f3n teatral y la difusi\u00f3n cultural<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

Con la participaci\u00f3n de varios socios con sede en Tolosa, Barcelona y las Islas Baleares, el proyecto \u00abTravers\u00e9e M\u00e9diterran\u00e9enne en Compagnie d’Albert Camus\u00bb (TraMeCAC) es una iniciativa transfronteriza que combina la producci\u00f3n teatral y la difusi\u00f3n cultural, centrada en la adaptaci\u00f3n teatral de la obra La Chute<\/em>, de Albert Camus. El proyecto se basa en la producci\u00f3n que la compa\u00f1\u00eda teatral Le Bruit des Gens hizo de la obra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

En este sentido, el proyecto forma parte de un proceso de colaboraci\u00f3n transfronteriza entre socios culturales, educativos y acad\u00e9micos, y que cuenta con la participaci\u00f3n del Institut fran\u00e7ais de Barcelona, la librer\u00eda Jaimes<\/a>, la Universitat Pompeu Fabra<\/a>, la Universitat de les Illes Balears<\/a>, la Universitat Oberta de Catalunya<\/a>, l\u2019Association des \u00c9tudes Camusiennes<\/a> en Espa\u00f1a y la compa\u00f1\u00eda teatral Le Bruit des Gens.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Camus: un constructor de puentes entre territorios, lenguas y generaciones<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n
\n

El proyecto tambi\u00e9n se hace eco de los or\u00edgenes menorquines de Camus y de los grandes temas que recorren su obra \u2014desde lo absurdo hasta la rebeli\u00f3n y la moderaci\u00f3n\u2014, ofreciendo una interpretaci\u00f3n contempor\u00e1nea y compartida de su pensamiento. El proyecto tiene como objetivo difundir el pensamiento de Camus en su vertiente m\u00e1s mediterr\u00e1nea, inclusiva y humanista, utilizando la palabra hablada del teatro como herramienta de transmisi\u00f3n y claridad. Se presenta en forma de residencias creativas y de la puesta en escena de la obra en las tres regiones asociadas, acompa\u00f1adas de actividades de divulgaci\u00f3n cultural, como talleres de teatro, lecturas p\u00fablicas de diversos textos de Camus y encuentros con el p\u00fablico.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Diferentes iniciativas educativas y acad\u00e9micas complementan estas actividades, mientras que la traducci\u00f3n simult\u00e1nea del espect\u00e1culo al catal\u00e1n y al espa\u00f1ol garantiza que la producci\u00f3n sea accesible para todos los p\u00fablicos de los territorios de Occitania Pirineos-Mediterr\u00e1neo, de Catalunya y de las Islas Baleares. Se recogen las opiniones de las y los participantes y se utilizan para fomentar la reflexi\u00f3n colectiva sobre la responsabilidad y el compromiso individuales, situando a Camus como un puente entre territorios, lenguas y generaciones, dentro de un espacio compartido para la transmisi\u00f3n cultural euromediterr\u00e1nea.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Un proyecto financiado por la Eurorregi\u00f3n Pirineos Mediterr\u00e1neo<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

Entre 2026 y 2027, el proyecto \u00abTravers\u00e9e M\u00e9diterran\u00e9enne en Compagnie d’Albert Camus\u00bb (TraMeCAC) cuenta con la financiaci\u00f3n de la convocatoria de proyectos Cultura 2025 de la Eurorregi\u00f3n Pirineos-Mediterr\u00e1neo, con una dotaci\u00f3n de 17 000 \u20ac (de un presupuesto total de 60 586,60 \u20ac).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

La Eurorregi\u00f3n Pirineos-Mediterr\u00e1neo<\/a> es un espacio de cooperaci\u00f3n transfronteriza que agrupa a las regiones de Occitania Pirineos-Mediterr\u00e1neo, Catalunya y las Islas Baleares en torno a proyectos conjuntos, especialmente en los \u00e1mbitos cultural, art\u00edstico y educativo. Su objetivo es promover la circulaci\u00f3n de obras, artistas e ideas, al tiempo que se estimulan los intercambios entre instituciones, organizaciones culturales y p\u00fablicos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

Dentro de la regi\u00f3n euromediterr\u00e1nea, la Eurorregi\u00f3n ofrece, por tanto, un marco ideal para fomentar proyectos que exploren las identidades compartidas, la diversidad ling\u00fc\u00edstica y el patrimonio cultural com\u00fan, trascendiendo las fronteras nacionales.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n

\"\"<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Institut fran\u00e7ais de Barcelona colabora […]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":37032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1406,36],"class_list":["post-37038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-el-institut"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37038"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37057,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37038\/revisions\/37057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}