L’Institut français de Barcelona és soci del projecte «Traversée Méditerranéenne en Compagnie d’Albert Camus», finançat per l’Euroregió Pirineus Mediterrània, que se centra en la creació teatral i la difusió de l’obra La Chute d’Albert Camus

«Traversée Méditerranéenne en Compagnie d’Albert Camus»: un projecte transfronterer que combina la producció teatral i la difusió cultural

Amb la participació de diversos socis amb seu a Tolosa de Llenguadoc, Barcelona i les Illes Balears, el projecte «Traversée Méditerranéenne en Compagnie d’Albert Camus» (TraMeCAC) és un projecte transfronterer que combina producció teatral i divulgació cultural centrat en l’adaptació teatral de La Chute d’Albert Camus. El projecte es basa en la producció que la companyia de teatre Le Bruit des Gens va fer de l’obra.

Així doncs, el projecte forma part d’un procés de col·laboració transfronterera entre socis culturals, educatius i acadèmics, que compta amb la participació de l’Institut français de Barcelona, la llibreria Jaimes, la Universitat Pompeu Fabra, la Universitat de les Illes Balears, la Universitat Oberta de Catalunya, l’Association des Études Camusiennes a Espanya i la companyia de teatre Le Bruit des Gens.

Camus: un constructor de ponts entre territoris, llengües i generacions

El projecte també es fa ressò dels orígens menorquins de Camus i dels grans temes que travessen la seva obra –des de l’absurd fins a la rebel·lió i la moderació– oferint una interpretació contemporània i compartida del seu pensament. El projecte té com a objectiu difondre el pensament de Camus en la seva forma més mediterrània, inclusiva i humanista, utilitzant la paraula parlada del teatre com a eina de transmissió i claredat. Es presenta en forma de residències creatives i l’escenificació de la producció a les tres regions sòcies, acompanyada d’activitats de divulgació cultural com ara tallers de teatre, lectures públiques de diversos textos de Camus i trobades amb el públic.

Diverses iniciatives educatives i acadèmiques complementen aquestes activitats, mentre que la traducció simultània de l’espectacle al català i al castellà garanteix que l’obra sigui accessible a tots els públics dels territoris d’Occitània Pirineus-Mediterrània, de Catalunya i de les Illes Balears. De forma complementària, els comentaris dels participants es recullen i s’utilitzen per fomentar la reflexió col·lectiva sobre la responsabilitat i el compromís individuals, posicionant Camus com a constructor de ponts entre territoris, llengües i generacions, dins d’un espai compartit per a la transmissió cultural euromediterrània.

Un projecte finançat per l’Euroregió Pirineus Mediterrània

Des del 2026 fins al 2027, el projecte «Traversée Méditerranéenne en Compagnie d’Albert Camus» (TraMeCAC) està finançat en el marc de la crida de projectes Cultura 2025 de l’Euroregió Pirineus-Mediterrània per un import de 17.000 € (d’un pressupost total de 60.586,60 €).

L’Euroregió Pirineus Mediterrània és una àrea de cooperació transfronterera que reuneix les regions d’Occitània Pirineus-Mediterrània, Catalunya i les Illes Balears al voltant de projectes conjunts, especialment en els àmbits cultural, artístic i educatiu. El seu objectiu és promoure la circulació d’obres, artistes i idees, alhora que s’estimulen els intercanvis entre institucions, organitzacions culturals i públics.

En l’àmbit de la regió euromediterrània, la Euroregió, per tant, proporciona un marc ideal per fomentar projectes que explorin les identitats compartides, la diversitat lingüística i el patrimoni cultural comú, transcendint les fronteres nacionals.

También te puede interesar

Cultura
L’Institut

L’Institut français de Barcelona participa en un projecte sobre la figura d’Albert Camus