(268 Kb)
(229 Kb)
Jornadas franco-españolas sobre el libro digital

HEMOS COLGADO LAS INTERVENCIONES

 El Institut Français d’Espagne, el Ministerio de Cultura francés, el Secretario de Estado de Cultura español y la UNIA, con la colaboración del Institut français y de la Feria del Libro de Sevilla, organizaron los días 16, 17 y 18 de mayo de 2012 en Sevilla unas jornadas sobre el libro digital en Francia y en España. RESUMEN DE LAS JORNADAS FRANCO-ESPAÑOLAS: EL FUTURO DEL LIBRO DIGITAL

Estas jornadas que se dirigen a un público de profesionales pero también al gran público, tienen como objetivo analizar las evoluciones del libro digital en los dos países,  establecer  las mutaciones en curso y reflexionar sobre los desafíos en este sector.
 
España y Francia se enfrentan a los mismos desafíos digitales : la penetración del libro electrónico pesa aún relativamente poco en los dos países, con relación a la cifra de negocio de la edición en papel, o de las cifras alcanzadas en un país como Estados Unidos. 
 
Sin embargo, frente a la rapidez del desarrollo del mercado, los dos países pirenaicos se están movilizando en cuanto a este tema. El libro digital provoca cambios sociológicos y profesionales, genera debates sobre la necesidad de legislar (precio fijo e IVA reducido del libro digital) y se enfrenta a la subida de la piratería.
 
España y Francia necesitan intercambiar puntos de vista en los ámbitos institucionales y profesionales. Por consiguiente, abriremos durante estas jornadas un espacio de reflexión entre estos dos países europeos sobre los temas y desafíos generados por el libro digital.
 
 Pinche aquí para acceder al resumen del encuentro

 Programa de las jornadas

 
 Miércoles 16 de mayo
 
Lugar: Feria del Libro de Sevilla
Casa de la Provincia
Plaza Triunfo, 1  
41004 Sevilla
 
17:30h: Demostración de nuevos dispositivos de lectura
 
 
19h30: Mesa redonda: “El libro digital: retos y nuevas prácticas de lectura”
Manuel Gíl, director comercial de Ediciones Siruela y autor del blog « Antinomias libro »
Jocelyn Rigault, Director del departamento editorial y comercial de la Biblioteca Nacional de Francia (BNF), ex editor
 

Jueves 17 de mayo
 
Lugar: Universidad Internacional de Andalucía
Monasterio Santa María de las Cuevas
c/ Americo Vespucio nº 2. Isla de La Cartuja
41092 Sevilla
 
 
10:00h : Introducción de la jornada
María del Rosario García Doncel, Vice-Rectora de extensión universitaria de la Universidad Internacional de Andalucía
Alain Fohr, Director del Institut français d’Espagne
Paul de Sinety, Director del Departamento Libro y Promoción de los saberes del Institut français
 
10:30h : La situación en Francia y España
Françoise Benhamou, Profesor de la Universidad de París 13 e investigador en el Centre
d’économie de la Universidad Paris-Nord
Laura Borràs, Directora d'HERMENEIA (Grup de recerca en estudis literaris i tecnologies digitals)Directora Acadèmica del Màster uraen Literatura en l'era digital (UB), Universitat de Barcelona
 
12:00h: Mesa redonda: “Estrategias y modelos económicos del mercado del libro digital: actores locales y extranjeros”
Ponentes :
Luis Collado, Director de Google Books y Google eBooks
José Manuel Anta Carabias, Director general de FANDE (Federación de Asociaciones Nacionales de Distribuidores de Ediciones)
Luis Francisco Rodriguez, Director general del distribuidor Publidisa
Virginie Clayssen, Présidenta de la comisión digital del Sindicato nacional de los editores franceses
 
17:00h: Mesa redonda: “Los desafíos de los profesionales frente al libro digital”
Ponentes :
Antonio Avila, director general de la FGEE (Federación de gremios de editores de España)
Michèle Chevalier, directora del CEGAL (Confederación española de libreros)
Juan Manuel Cruz, Director general de la Librería Rayuela de Málaga
Bertrand Calenge, Director de los estudios de la Escuela nacional superior de ciencias de la información y de las bibliotecas de Lyon
Antonio Gómez, Director de la Biblioteca Pública del Estado de Huelva. Miembro por Andalucía del Grupo de Trabajo mixto entre Ministerio de Cultura y Comunidades Autónomas, en el seno del Consejo de Cooperación Bibliotecaria, sobre libro electrónico.
  
Viernes 18 de mayo
 
Lugar: Universidad Internacional de Andalucía
Monasterio Santa María de las Cuevas.
c/ Americo Vespucio nº 2. Isla de La Cartuja - 41092 Sevilla

10:30h: Mesa redonda: “Ley  del precio fijo, IVA, obras huérfanas, piratería: ¿cómo legislar?”
Ponentes :
Nicolas Georges, Director del libro, Ministerio francés de Cultura y comunicación
Teresa Lizaranzu, Directora general de políticas e industrias culturales y del libro, Secretaría de Estado de Cultura
Magdalena Vinent, Directora general del CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos)
 
13:00h: Conclusión de las jornadas
 

 

 

Compartir: