Fotografías : Laurent Philippe
MANTA de Héla Fattoumi y Eric Lamoureux

jueves 3 de marzo, 20:00 - Auditorio de la Alhóndiga. viernes 11 de marzo, Teatro Principal, Santiago de Compostela, a las 20.00. jueves 17 de marzo, dentro del marco de de FERIA, Teatro Victoria Eugenia, San Sebastian, a las 20.00

Centro Coreográfico Nacional de Caen/Baja Normandía CCNC/BN


"De pequeña jugaba con el safsari (velo blanco) de las mujeres tunecinas, como el niño que juega al adulto, llevando los zapatos de su madre. De joven viví una educación que era una suma de prohibiciones ligadas a la tradición árabe-musulmana. Para escapar de esto me sumergí en lecturas, demasiado "libertinas" para mi entorno, que desvelaron la imperiosa necesidad de cuestionar mi cultura de origen. Ahora, adulta, estoy consciente de la gran suerte de haber podido escapar de estas tradiciones que impiden, que dictan, que cierran el campo de los posibles, al haber elegido la danza y ser una artista que puede trasladar los actos de su devenir hacia el movimiento.

Soy una mujer árabe, moldeada por dos culturas, emancipada, muy próxima a la cuestión de la libertad de las mujeres, la libertad de vivir su vida sin restricciones, sin prohibiciones. En estos últimos años el uso del hijab (el vestido islámico que cubre todo el cuerpo de la mujer), ampliamente reflejado en los medios, ha sido para mí, que jamás he querido someterme, el origen de cuestionamientos complejos. Cada vez que, aquí o allí, me cruzo con una mujer que lleva este símbolo de servidumbre me estremezco, me altero y me invade la indignación. Al estar en contacto con algunas de ellas sigo convencida de que ningún pretexto, contexto o texto puede imponer en clave represiva el uso de cualquier cosa que se refiere al cuerpo, mediador de mi relación con el otro, con el mundo...

Terminé por comprarme uno de estos vestidos y me lo puse, me metí dentro para sentirlo. Las sensaciones comenzaron a invadirme, a guiarme, a llevarme... Estar quieta, atreverme a un gesto, un desplazamiento, una danza... Entonces supe que debía buscar, explorar con el cuerpo, comprendí que era el momento de crear un gesto artístico a partir de esta prenda. “

MANTA

Coreografía: Héla Fattoumi / Éric Lamoureux

Interpretación: Héla Fattoumi

Creación sonora y video: Éric Lamoureux

Vestuario / Tejidos: Marilyne Lafay

Escenografía: Stéphane Pauvret

Diseño de iluminación: Xavier Lazarini

Realización de escenografía: Jackie Baux

Asistente: Pauline Le Boulba

Producción: Centre Chorégraphique National de Caen / Basse-Normandie

(CCNC / BN)

Coproducción: Festival Montpellier Danse 2009, LIFE - Lieu international des Formes Emergentes de Saint Nazaire

 

jueves 3 de marzo, 20:00 - Auditorio de la Alhóndiga Bilbao
Seguido por un debate con Héla Fattoumi y Eric Lamoureux.
Traducción simultanea.

 

Compartir: